啟明傑出校友
林月環校友書畫覽
You Are Visitor
您是訪客第
counter widget
Jade a le plaisir de vous annoncer de son
exposition au mois de juin 2012.

特此告知大家我个人举办的第三次画展。

月环

Lễ khai mạc cuộc triển lãm
"Màu Sắc Của Ngọc Bích"
很高興邀請您
参觀開幕典禮
"翡翠的顏色"
2012年6月3日星期日
從11H到15H
(早午餐)
2012年6月1日至30日
“魔笛”劇院
18 Spring Street
1050 BRUXELLES
畫廊每天開放
(週一除外)
14H到19H
Pleasure to invite you
To the opening of the exhibition
"Color Of Jade"
Sunday, June 3, 2012
from 11h to 15h
(brunch)
from 1 to 30 June 2012
Gallery Theatre
The Magic Flute
18 Spring Street
1050 bruxelles
Gallery open daily
(except Monday)
14h to 19h


祝賀月環校友個人畫展圓滿成功

林月環校友六月初在法國成功舉辦第三次個人「翡翠的顏色」畫展,展出作品多幅。連續一個月的展出,吸引了多位藝術愛好者及親朋好友的熱烈捧場,大家都先睹為快,畫展期間非常熱鬧,尤其是市議員參加了開幕式使場面生輝不少,可喜可賀。

月環校友專用彩油作畫,強調自由抒發,素雅與簡約,在她長期的創作過程中,總結出自己的個人理念,對光線和彩色的運用,以獨特非實的寫生意趣,不求巧飾,從顏色上著手,採用柔染之畫法,鮮明色調的配合,淡淡襯托,其氣窈窕,秀美樸厚。她的作品都不拘傳統,明暗之間只有形體與光影的結合,表達煥發色彩。用心去觀察,才會發現畫中有意,意中有畫,最令人耳目一新的是,其中的人物輪廓與背景融為一體,托出清秀的風味。讓人從中領悟其魅力,給人無限的遐思。

她以洋派構圖法,畫中人物則是東方人為題材,結合中西文化之風情,充滿抽像意境,又呈現了中國哲學思想,皆脫世俗之氣,傳遞文字絕難表達出的信息,充滿一種精神性的心靈感受,境闊意深,引人入勝,她始終追求新的理念來充實作品,在設計上下了很大的功夫,從而建立了獨特的審美風格。

月環校友對翰墨書法也情有獨鍾,多年的歷練,卓然有成,她的書法氣勢襲人,隸篆皆得心應手,筆觸紮實,自成一格。中國傳統的哲學思想,也密切影響著她的藝術走向,她是名副其實的文人書畫。

此次展出很多作品,可見她作畫之勤,對畫之戀,她把自己幾年的點滴收穫分享給大家,該展覽免費向公眾開放。

畫展不僅取得了圓滿成功,更得到各界朋友的支持和讚賞。總的來看,月環校友的畫,每看一次就進步一次,相信她會在自己的藝術創作道路上越走越遠!

啟明網祝賀月環校友的藝術又上一層樓
揮染彩筆展明媚
書法精藝兼華貴
獨立風格一絕色
意境艷麗譽美壇

國興撰
post date: 10-10-12















post date: 10-11-12


(Great article, so much fun, so much memories, please real all)

啟明點滴

應謝國興校友邀請,為啟明七十八周年校慶徵稿,我本想推拒。由於小學畢業後就離開芽壯去西貢上中學,每年才回家兩次,渡暑假和過新年,除了每天清早去海灘游泳玩水, 大多時間都呆在家裡,甚少和其他同學往來,對啟明印像不深,無能為啟明吟詩填詞。然而在絞盡腦汁,回想當年啟明六個學年的學習生活,些許的軼事還記憶猶新。

記得上學的第一天, 穿著整齊的校服,黑裙子,白襯衫,黑皮鞋,興高采烈的跟著 我家同宗的老親戚 大婆 去上學,那知到了學校後,大聲哭鬧死也不肯留下, 大婆只好帶我回去。連著多天,難免受到父親挨打,大哥放學回來後,從女佣得知,掀起我的裙子來核實青痕。雙親拿我沒法子,只好讓看管我的女佣陪我去上學 。可憐的她,午覺時,也扒在桌子上陪我睡覺,唱歌跳舞,我硬要她出來和我在一起。不知道她當時多大年紀,何時到我家來幫佣,她一直照顧我,上學後, 才和她分床睡覺。她回鄉嫁人後,依然對我關懷,回來看望我時,臉上露著溫馨的笑容,還告訴我說,她的女兒很像我。簡短的一句話,卻包含著無比的溫情。


原本兩年制的幼稚園,到我那一學年就改成一年制,於是乎我和姐姐林月妃同時上一年級。教室就在操場最裡頭的角落。潘麗華 老師擔任班主任,郭小紅當班長,一位瘦長,皮膚黝黑的女同學,她負責叫口令,收集和回派作業薄,還幫潘老師照顧我們。

第一堂上中文課,全班齊聲朗誦 ;爸爸種花, 媽媽澆花,哥哥喂鴿。。曾一渡,我把鉛筆用剪刀削得尖銳,一不小心,整個筆尖就刺穿了手掌心,驚哭不已,小紅就來哄我,給我洗傷口。手心的傷處,久久還留下黑斑。

溫柔和氣的潘老師對我們年紀小的學生愛護有加。啟明舉辦全校舞蹈文藝,在啟明隔壁的劇院演出,上演的晚上,所有的家長都前來觀看。 我們排練了一整天,當晚在後台每人得到一塊面包來充飢,換衣服,穿舞裝,化妝等等,精疲力竭,年紀小的我們熬不過來,各自找個角落獨自睡覺,潘老師就由得我們來,只在輪到我們上演時才把我們叫醒。

幼時特地喜歡紅色,上美術課時,塗抹顏色都以紅黃鮮艷的色彩為主,常與陳家珍對比作業,她用色多元,且得分都比我高。喜愛紅色,無非與青天白日滿地紅國旗有關。每過節日,家裡的陽台就褂起越南和中華民國兩張國旗。尤以旗杆上的紅色布帛包裹身體,由外向內轉,從內向外逆轉,與之輕步起舞。

二年級的記憶很模糊,若沒記錯,關先生教的注音課, 只上了幾堂課,注音符號還沒教備, 她就停職回西貢去,以至於我不通讀注音,對日後學習中文造成很大的損失。每查字典,只能用同音字來看讀音調,若果連同音字也不會 讀,這個生字至多只能看懂字面而肯定是不會寫的。

每遇到新生字,或以同音字或用越文作注音。由於字庫貧乏,在一時間內很難找到同音字,只好用越文記下讀音,難免諸多音調有差錯。然而,葉保亞自有他的一套,我在他的中文課本上看到他以一朵花來作注音,不難猜想此生字的讀音。

現時通行的拼音法,應用羅馬字母為教材,簡單易學,一旦熟悉,就可運用自如,對上網學習和書寫中文能做到事半功倍的工效。在比利時,台灣主辦歷年悠久的華僑中山學校,近年來也采用拼音法來教學。世界上僅生存至今的中文像形字,無字母體系,每個單字都要硬背死記。既是以漢語語文來教授,必須教材從簡, 有規劃的方法方能普及教育。隨著中國的崛起,漢語已成為世界主流的語言之一,文化交流所需的工具,務必使熱中學習中文的外國朋友得以方便學習。

中山學校的創始人之一,蔣華女仕,既是享譽世界,新中國航天之父和火箭之王錢學森老前輩的夫人蔣英的四妹。經由她把錢學森暗中從美國寄來的信件,由比利時再轉寄到中國。。。錢學森和一批優秀科學家才能得以歸返中國,中國的國防力量才得到極大的提升。

但願沒記錯學年的順序,三年級時有上珠算課,一個豎立的大算盤高掛在黑板上,每根柱子橫插著尼龍制的小撮毛以頂住珠子往下滑落,吳老師喃喃自語般的一邊解釋一邊推動珠子 :一上一, 二上二, 三下五去二, 四去五進一,五下五十五(我大姐林月明提示的珠算口訣),從右至左的上下移動, 我們也在各自的小算盤,不明其中道理的跟著做。講解幾次後,他還增加新題目,只有蔡繼立,符和樂等 少數男生,一下子就做好,可以出去玩耍,其他的,在下午炎熱的天氣或打瞌睡或無奈地等到下課鈴響。

舊時社會裡,做生意人都用算盤來運算,既准確又快捷。電視上看到在日本主辦的珠算比賽,幾分鐘內就可把十位數的多條數目准確的算出來,比在旁用計算機來計算的還快。

林玉花,四年級的同桌同學,人很文靜, 我們倆很談得來, 時常竊竊私語傾訴心事。她 學習很認真,功課很好,考試時,她常以小手兒遮蔽試卷唯恐我偷看。不知她得何病,百日咳或支氣管炎,咳嗽越來越嚴厲,滿臉彤紅,眼淚鼻水都冒了出來,長時間缺課,後來從吳老師得知林玉花死了, 心頭湧上一片傷愁 ,生離死別對一個小女孩來說還是很枉然。

大考時要變換位置,某同學就排坐在我後面,要我給他看答案,他情急之下就在後面欲把我試卷拿走,嚇壞了我,若果給陳老師捉到,兩人可要同時遭殃。另一位同學給他叫到講台,從褲子裡搜出幾本簿子,可想而知,陳老師是不會手軟的。不論打手掌或打屁股,他都會重重下手,類似的處分,按照現代教育的法規,誠然難以接受。

無可厚非,懲罰可以遏制挑釁滋事,惡劣行為,但決不可能用以啟發智慧。陳老師長期當我們家的補習老師,個個都嘗過挨打滋味,除了大姐林月明外,她功課好,人又乖巧可愛,很得人心,陳老師對她可就網開一面。無可否認,沒有他的監管,我們是不用功的,每當考試接近,他更使用鞭子,使我們把功課學好為止。

上陳老師的補習班,除了我家兄弟姐妹外,還有其他家的孩子也加入。每當他姍姍來遲,與其自動讀書作功課,我們就雙手合十,拜天拜地,懇求老天爺讓他生病不能來。劉麗珍就給我們講故事,她口才伶俐,把鬼話活生生的描述,使我們都不敢獨自上廁所。等得不耐煩了,就跑去大藥房去張看,眼看遠處兩個黑影子慢慢的逼近,我們就趕快的跑回家來,回到各自的位子,大聲的朗讀課文。果真陳老師不來了,爸爸一下令下課,大家趕緊收拾課本,龍延瑞和陳立夫就追趕林詩德嬉鬧,我們在旁邊大笑,且尖叫加油加油。

陳老師擅長音樂美術,每有活動,都由他負責籌備。啟明 一團八人 的舞蹈團 ;林月妃, 陳家珍,張岳娟,她妹妹,我和其他三人,由龍彩芳老師編舞指導,多次代表啟明參加全省比賽和巡回演出,有時還要在外留宿,每次都凱旋歸來,贏得第一名。印像最深的海軍舞,一套白衫特短裙,頭上載著用硬紙制的鴨嘴帽,手上還有一把雨傘,操兵的舞式,四人一排站在舞台的兩邊面對面的對立,雨傘向觀眾敞開,隨著音樂的起伏,鴨子般一蹦一蹦的起舞,每兩步就翹起小屁股,臉朝觀眾看並張口強笑,舞形變化多端,排練艱苦,龍老師對我們要求很高,她最欣賞陳家珍的舞藝。

啟明頻繁地舉辦文藝比賽,有音樂獨唱,又有書法。我班有陳家珍和林欣哲參加歌唱比賽,家珍沙啞的嗓門,林欣哲所唱的歌“愛你在心口難開” 令我難以遺忘。一開始我就放眼觀看老師們的反應,碰巧看到龍彩芳老師嘟起的嘴巴,不適合年齡的歌詞 或是歌聲太差,不得而知。第一名得獎者歸誰,可要求助其他人的記憶了。

經陳老師的鼓勵,我參加了書法比賽。比賽分高中小三級,每兩學年一級,我屬中級。幼年時,我喜歡柳公權細長有骨有菱角的字體,就以它作字帖來參賽,糊裡糊塗的得到冠軍。至於越文書寫比賽,冠軍得主者系黃鐵群。

上五年時,班上來了兩位新同學 :林少玲和黎瓊柱。兩人剛到芽壯時不會講越南話,一個半學年過後,林少玲還能應付自如,黎瓊柱卻學了滿口粗話。他膽大包天,在禮堂樓上的欄杆上表演空中飛人,兩手敞開,身體搖晃的一步步行走,把我們嚇呆了, 連男生們也鴉雀無聲,唯恐他一失足成千古恨。由於對自身的國語毫無信心,經過商量後,我們女生就推舉林少玲用廣東話向黎元老師告狀去。

禮堂的陽台是我們下課後嬉戲的場所,不知誰帶來了滑板粉撒了滿地,我們從這一頭奔跑到另一頭,摔得兩腳朝天,棒著疼痛的屁股,哈哈大笑地站起來,又再次地飛快奔馳。

和藹可親的黎元先生, 從西貢來到芽壯執教,擔任六年級主任,他和孩子黎瓊柱同居一室,簡陋的房間竟住上好幾年。他平易近人,對我堂哥林詩德特別關懷。

我的中文很差,每有作文,時兒跑上講台,用支吾的國語向他解釋尋覓所需詞彙,親近學生的黎老師,很有耐心的幫忙。

西貢的某華人報章徵稿,黎老師以此標題要我們寫作文來投稿。林月妃就找哥哥給她代寫,我費了九牛二虎之力才敢去找爸爸求教,出乎我意料,他也給我代寫了, 可能自嫌學問微微,吩咐我不要告訴別人(他人不在了,契約可解除,就不必再保密)。 黎先生挑選了林月妃和謝振如的作文,為避免使我失望,他私底下向我解釋為何不能接受我的稿文。只要把功課交出去,過了難關,又不是真版,無所奢望。

錄取的文章,有謝振如和其他學校的徵稿,均在報紙上登載出來。恕我冒昧,試問謝振如的文章系屬自作或是也找他哥哥代勞 ?開玩笑的,他和蔡繼立的文學均屬班上的佼佼者。

坐在後排,個子高大的同學,一般年歲都比我們前排的大,有的已懂得男女私情,葉世全向我透露,他喜歡黃冰,當她把椅子弄髒,我亦在場,眼看到他急忙的跑去找抹布把淤血擦洗干淨,既能領略到少年初開情懷的真情和脫俗。據說,迄至今日,一提到他昔日夢寐以求的人兒,他仍舊還是心慌失措。

畢業漸漸地逼近,我們忙著交換相片,互相在紀念冊留言,也免不了向黎老師請求贈語,他囑咐我要繼續練習書法。每次回校探望他,還是這句老話。另一位比利時良師也叮囑我 :發揮你最優勢的一面。 奠定了我日後學習書法和繪畫的推動力。

我在台灣留學期間,黎老師和黎瓊柱有上門探望. 臨行時,亦向他們道別,他對芽壯的社團和友好的鄉親耿耿於懷, 緬懷惦記,啟明的影子深深的銘記在他心胸深處。

憑著微薄的記憶,乘著頭腦還善健全,摘下啟明的點滴,藉此以示大家,願能激起共鳴。

林月環敬上

林月環校友精美繪畫作品
請觀嘗我今年結業的作品。十二年的辛勞可告一段落。
My paintings at school's exhibition in this summer, enjoy.











月環學姐好

收到您的來信我好高興,很多謝學姐對本網的贊賞,我們是同一個母校的孩子,大家對母校同樣也有一分懷念及感恩的心。

啟明學校雖然不倘在,但母校的恩德永遠在我們每個啟明學子的心裡,她開啟了我們的知識領域與開闊了視野,她不僅使我淺陋的知識得到增加,也修養我們德行的大恩人,衷心感謝啟明母校教育我們,為我的未來打造了更為廣闊的空間,為我們的騰飛將來打下更為堅實的基礎。

思源續史是我們中華民族的優良傳統,千百年來屢有傳承,身為啟明學子,我倍感驕傲和自豪,因此,隨著互聯網的發展,我們開設啟明網站,舉辦大小各活動,旨在校友互相幫助,發揚啟明精神,提倡團結友愛,交流心得,重溫往日情懷,我們仍將繼續努力,不斷開創新的業績,報答母校的恩德,這是每個啟明學子因做的事。

月環學姐的繪畫直接體現了審美情趣,高雅的修養,內心的情感,韻味悠長, 意境幽遠和個性獨特,活色生香。我很欣賞您的個人繪畫風格,在藝術界裡,風格是最重要,也是最難摸索的,很多畫家模仿他人作品,月環學姐作畫用個人的風格做題材,把自己的靈感或理念呈現在繪畫裡,這是我佩服您的地方,希望您在這一方面繼續努力,一定收穫頗大。

Acrylic也是很好的繪畫材料,在創作時,由於處理上的隨意性,塗色的不均勻性,使其表現具有原始性,加上Acrylic在視覺是一種具有親和和感染力的形式,帶來了多元化的特徵,能把更多的感情融入設計中,讓瀏覽者與作品產生共嗚。

書法是我國文化瑰寶,不但具有高度的藝術性,而且也能充分表現優美的文化特質,也可以修心養性,月環學姐的書法我幸在龍彩華學姐府上看到,筆法錘煉,力道適中,揮筆快,又有點到即止,筆墨交輝的景界,學姐的書法其實很美。

繪畫是看個人的興趣及熱忱,一點天分,十分努力,我小時己愛上繪畫,前陣子也一直在畫畫,我比較喜歡油畫,因小時愛上西洋畫的理由,但近十年因瑣事纏身,生活質量日益提高,生活節奏不斷加快的環境中,沒能和以前一樣做自己喜愛書畫的事。


請不要放下您的畫筆

祝好
學弟謝國興 (Nov.3 2009)

post date: 11-25-09

 


啟明傑出校友
林月環校友書畫覽

 
林月環是啟明初中第一屆校友,是一位熱心創作的業餘藝術家,稱其為藝術家實不為過,因她對繪畫的長期學習與不減的熱誠,她執著而投入,這是她基於藝術家本身的魅力。

月環校友多年投入美術研習,因受感於藝術世界的寧靜幽美,並跟隨名師習畫。這一路走來, 學習的毅力與恆心讓其有了豐碩的成果,發揮創意,透過中西結合繪畫的製作,成效斐然,她陸續創作多項美術作品,今年更繳出優異的成績,並舉辦個人展,她操持繁瑣工作及家務之餘,竟能排除萬難,開創出屬於自己的視野與發展的空間,不禁令人佩服其對時間的運用與驚人的恆心與毅力。

月環校友對美術有濃厚興趣,不知不覺在繪畫之路也走了十幾年,先在進修西洋畫,並赴中國學習書法和國畫,勤工儉學。從一開始的鉛筆素描,進而水彩畫,到如今油畫創作,累積為數可觀的大小畫作,她彌堅的精神實在是很難得。此次展出,希望能讓更多人分享她一路走來對繪畫的熱愛!還要落實她對美術創作的理想。

月環校友吸收了西方的畫法,與中國傳統水墨畫的優點和美感互相混合使用,她擅長仕女畫,想像奇特,色彩絢麗,筆法奔放,極具感染力,她用水彩及油畫的獨特畫法,作品表現單純,簡潔,用較少的筆墨傳達更豐富的內涵,作品充分呈現出多彩的色澤變化,繽紛的色度去反映自然界的印像,發揮光鮮加強表現力,使畫面產生視覺的色彩效果,富有感情和生動瀟灑的筆觸,是令人耳目一新的中西融合畫風。她的作品在表現上是西方化, 但是畫面效果和創作所體現的意境卻又充分體現了東方詩意,具有濃厚中國傳統美術趣味。

此次展覽題材皆為月環校友近年來的作品,可謂是藝術創作價值的作品,除展出她繪畫的原作,也展出其詩文書法,中國的水墨繪畫,油畫素描多幅,令人眼花繚亂,展廳中,她的作品生動色彩紛麗,融中西文化於一體,詩意盎然。

這個展覽吸引了很多人來觀看,很多洋人對畫中的東方氣息感到很新奇,也非常的喜愛,細細品味可以看出畫家在繪圖裏藏著許多趣味,也更能體會畫家的思景,現場也有一些美術書藉供大家翻閱,繪畫用的大小毛筆,還有一本簽名簿給大家簽名,展覽非常成功,收到眾多人的讚賞。

在此,我們衷心祝賀月環校友畫展成功圓滿,並在無限的藝術領域中,繼續發展,臻於巔峰。

校友謝國興撰文
美國聖荷西市

post date:9-30-09



國興校友

你好,我在啟明網站閱讀你的編輯和撰文,很欽佩你的才華和熱忱。通過網站,我門才能了解啟明校友的生活和舉辦的活動。鑑於大家對母校的熱愛和鄉親的團結,在此我向大家致上最大的敬意。

網站能成功和專業化,得歸功於你們這幾位主幹編輯人,它不但藉以傳遞信息,況且內容也相當多元化。閒來翻閱,很驚嘆你們的服務精神。

謝謝你在百忙中抽空給我寫撰文也感激大家的祝賀。其實我的繪畫生涯沒及你的悠久,你從小就熱愛繪畫,在校已從事壁報負責壁畫,與你相比我可算是剛出道的業餘者。最初三年學水彩,在後就改用acrylic作畫。比利時美術學院夜校主要要求個人風格和創意而不追求寫實效果。所以還缺乏多方技術的根底。

我和你姐謝肖娥是小學同學,小學畢業後在鳴遠就讀中學。我和蔡繼力的書法在班上名列前茅,黎元老師曾鼓勵繼續練寫。偶爾拿筆書寫,直至最近才認真學習,也沒名師指導,只臨摹喜歡的字帖,還算不上功底。但願和各位愛好書法者能交換心得。去年的第二次畫展能得大家的讚嘗甚為鼓舞。

你的隸書工整得體,楷書亦有顏真清的風格,現場展示的山水畫很生動。有機會我會向你請教。


安好
林月環
post date:11-7-09
















post date: 12-7-09







這個展覽吸引了很多人來觀看
很多洋人對畫中的東方氣息感到很新奇,也非常的喜愛










post date:11-6-09







post date:11-19-09


Web site design is proudly powered by khaiminh alumni
Copyright © khaiminhnhatrang.net. All Rights Reserved.

Khaiminhnhatrang.net was established in Jan./03/2004.
本啟明校友網站開設於二零零四年一月三日