Welcome to Khai Minh School Alumni Website www.khaiminhnhatrang.net

嗚謝書
芽莊海南理事會近來磋商有關「石橋海南昭應祠」及「海南天后聖母廟」多年失修 ,摧毀日甚之情形,當前極須重修保護,理事會決定呼籲旅居海外鄉親募款,為貫徹重修所需之經費。

由韓麗美老師呼籲旅美鄉親捐款支持,潘正鐵先生亦至電與龍彩華女士商諒事宜,並來信及寄相片詳實廟宇之損毀情形。

公益活動我們都義不容辭,旅美芽莊鄉親得消息後都踴躍響應捐款,不分海南,廣東,潮州或福建人,重點是大家對社會的關懷都是非常珍貴的心意, 經過幾個月在網上的募款活動 ,截至十二月十二日籌得善款$8,898美金,捐款人士芳名和金額明列於啟明網站。據潘正鐵先生之意,善款將分三期匯回越南芽莊海南會館。

中華文化的千年傳統美德「樂善好施,熱心公益 」是我們民族的共識,也是我們引以為榮的民族精神。各位校友及鄉親一貫熱心公益事業,維護先僑艱辛創建產業和發揚中華傳統文化,今次捐款得到諸位的熱心支持,我們表示非常的感謝。

善舉留芳,公德無量!
最後祝諸位新年快樂


旅美募款小組
韓麗美老師
龍彩華校友
韓春安校友
文書
謝國興校友
二零一一年十二月十二日

post date: 12-12-11


籌得善款$9,098美金

 

những hình ảnh Miếu Bà Thiên Hậu Hải Nam đang đúc trụ bêtông ximăng để rào vườn dừa phía sau Miếu Bà và xe múc đang đào lỗ để trồng trụ rào, sửa chữa lại nhà vệ sinh Miếu Bà, công trình nhà vòm tại nghĩa tự do Bà La Thị Phước tặng
HQĐ












Cám ơn website Khaiminhnhatrang.net đã có thiện tâm giúp cho Miếu Thiên hậu Hải Nam và Miếu Chiêu Ứng từ cùng cộng đồng bà con Hải Nam Nha Trang
Thay mặt đồng hương Hải Nam Nha Trang cám ơn thiện tâm.
Chúc sức khoẻ
HQĐ



Lời Cảm Tạ

Kính thưa quý vị đồng hương,Thầy, Cô và cựu học sinh trường Khải-Minh.

Ban vận động tu sữa chùa Hải-Nam Nha-Trang thành thật cám ơn quý vị đã có lòng đóng góp cho việc tu sửa ba ngôi chùa, chùa Bà Thánh Mẫu, chùa Ông 108 vị Cầu Đá, chùa Ông Diên Khánh Hải-Nam Nha-Trang.

Chùa Ông Diên Khánh Nha-Trang đã tu sửa hoàn tất năm 2010.

Đợt quyên góp này thu được $8,898 sẽ dùng vào việc tu sửa chùa Bà Thiên Mẫu Chợ Mới Nha-Trang và chùa Ông ( 108 Vị ) Cầu Đá Nha-Trang.

Thành thật cám ơn quý vị,

Ban vận động tu sửa chùa Hải-Nam Nha Trang tai Hoa Ky

P.S. Danh sách những người đóng góp sẽ gởi về chùa Bà Thánh Mẫu Nha-Trang.

Cô Hàn Lệ Mỹ
Long Sái Hoa
Hàn Xuân An
Ta Quốc Hưng
Hàn Trường Thọ


Thơ Cám Ơn

Cám ơn tất cả đồng hương
Thầy, Cô, bạn học của trường Khải-Minh
Bao năm đóng góp xây chùa
Lòng thành công đức ta làm cho ta
Chùa Ông ,Thánh Mẫu và 108 Vị Ông
Giờ đây ấm cúng, khang trang hơn nhiều
Đó là thành quả chúng ta
Hết lòng xây dựng ba chùa thân yêu
Ông cha tạo dựng lâu đời
Giờ đây con cháu tiếp tay giử gìn
Ngày nào có dịp về thăm
Đến chùa cùng thắp nén hương ấm lòng.

Long Sái Hoa
post date: 12-5-11


Tôi là Hàng Quốc Định - Ban quản lý Miếu Bà Thiên hậu Thánh Mẫu Hải Nam Nha Trang .
Nhờ bạn chuyển hộ thông tin " lời cám ơn đến quý bà con đồng hương Hải Nam đang định cư tại Mỹ đã ủng hộ cho Miếu Bà Thiên Hậu Hải Nam và Miếu Chiêu Ứng Từ
Chân thành cám ơn
Hàng Quốc Định


Những hình ảnh Miếu Thiên Hậu Thánh Mẫu Hải Nam Nha Trang
đón nhận bằng di tích.


Điện thờ Thiên Hậu Thánh Mẫu Hải Nam

Ban quản lý và bà con Hải Nam về dự lễ đón bằng di tích

Ông Phan Tiên Thiết và Ngô Đa Anh nhận bằng di tích

Phan Tiên Thiết trao quà lưu niệm cho quan khách đến dự

Phan Tiên Thiết trao quà lưu niệm cho quan khách đến dự

Đồng hương Hải Nam trừ Huế đến Kiêng giang về dự lễ đón di tích

Cổng Miếu và quang cảnh đón lễ

Ban quản lý Miếu Thiên Hậu Hải Nam

post date: 12-5-11

Kính Gởi Quý Vị Mạnh Thường Quân
Thưa Quý Vị


Trong những năm qua, chùa Ông (108 Ông ) ở Cầu-Đá Nha-Trang và chùa Bà ở chợ mới Nha-Trang có trên một trăm năm nay, hiện bị hư hoại trầm trọng bên ngoài lẫn bên trong chánh điện, hiện nay hai ngôi chùa này rất cần tu bổ lại, và để chùa thể hiện được sự trang nghiêm. Để tỏ lòng chân thành và tôn nghiêm của tất cả bà con Hải-Nam trong và ngoài nước, chúng ta mỗi người hãy tích cực đóng góp một viên gạch khiêm tốn để duy trì truyền thống tốt đẹp trùng tu lại những nơi tôn nghiêm mà cha ông chúng ta đã thành lập.

Ban tổ chức chùa Ông ( 108 ) và ban hộ tự chùa Bà Hải-Nam chợ mới Nha-Trang trân trọng kêu gọi quý vị đồng hương tiếp tay đóng góp để chúng ta sớm hoàn thành việc tu sửa hai ngôi chùa thân yêu trước ngày đại lể sắp tới.

Tịnh tài đóng góp của các vị mạnh thường quân sẽ được chia đồng đều cho chi phí tu bổ chùa Ông và chùa Bà chợ mới.

Quá trình tiến triển của công tác sửa chữa tu bổ này sẽ được công bố trên trang web Khaiminhnhatrang.net.

Ban hộ tự chùa Ông và chùa Bà Hải-Nam chân thành ghi ơn lòng hảo tâm của quý vị mạnh thường quân đã, đang và sẽ sốt sắng đóng góp tịnh tài cho công trình tu bổ hai ngôi tự thân yêu của chúng ta.
Nguyện cầu xin Chư Phật gia hộ cho quý vị thân tâm thường an lạc, vạn sự kiết tường.
Trân Trọng.

Đại diện ban hộ tự chùa Ông và chùa Bà Hải-Nam tại Hoa-Kỳ.
Cô Hàn Mỹ Lệ- Long Sái Hoa – Hàn Xuân An.

post date:8-15-11


海南天后聖母
廟正殿與飯堂破舊不堪,
多年失修,呼籲各位踴躍應聲捐款,支援此項公益活動。

海南天后聖母廟經費
惠捐者姓名
韓麗美老師
$50 US
吳娟娟老師
$100 US
龍彩華/柳俐麗(Daughter)
$100 US
馬愛新/蔡慶玲(Daughter)
$100 US
韓長疇
$100 US
葉玉桂/陳玉玲(Mother)
$100 US
韓春安
$ 50 US
韓瓊花
$ 30 US
林萍
$ 100 US
王義芬
$ 100 US
何月環老師
$ 200 US
吳素儀
$ 50 US
高梅花
$ 30 US
葉文芳
$ 50 US
陳富偉
$ 100 US
潘麗珍
$ 100 US
韓文光
$ 500 US
韓界光
$ 200 US
宋玉花/Dư Tống Mẫu Đơn(Daughter)
$ 150 US
宋玉梨老師
$ 50 US
鍾翠金
$ 50 US
何月娥
$ 200 US
Lillian (Bảo Linh Trần)
$ 100 US
韓紅老師
$ 50 US
符和樂
$ 100 US
韓雄定
$ 50 US
潘美祝
$ 50 US
黄啟英
$ 50 US
James Diep
$25 US
Brian Diep
$25US
Phan Tai` Vinh
$20 US
Phan Tai` Kevin
$20 US
ơng Mei Phee
ơng Mei Juang
ơng Mei Ching
$ 100 US
潘家居
$ 50 US
梁啟光
$ 50 US
葉金老師
$ 50 US
葉玉世
$ 50 US
葉春梅
$ 50 US
ơng Diana (葉玉桂's Daughter)
$ 50 US
韓嬌珍
$ 100 US
吳麗琼
$ 100 US
吳清海
$ 100 US
韓月華
$ 20 US
Phan Ma Ya
$ 20 US
龐蘭冰老師
$ 50 US
鄭玉桂
$ 50 US
韓麗虹
$ 50 US
無名善士
$ 50 US
凌雲班
$ 300 US
葉蓮
$ 100 US
潘正福
$ 200 US
潘正海
$ 50 US
陳碧湖
$ 20 US
吳素玉
$ 50 US
Second Donation List
惠捐者姓名
Hứa Mỹ Dung và Gia Đình
$ 100US
Lương Siêu Mai và Gia Đình
$ 100US
葉桃全家
$ 100US
高梅芳全家
$ 100US
高梅英全家
$ 100US
高梅蘭全家
$ 50US
蔡慶揚
$ 20US
潘璧如
$ 70US
林英全家
$ 200US
葉春梅全家
$ 100US
吳雪紅全家
$ 500US
吳雪樺全家
$ 50US
吳雪香全家
$ 500US
李蘭
$ 100US
潘家鑑全家
$ 50US
張玉菊全家
$ 100US
潘翠華全家
$ 50US
Lâm Lý
$ 20US
韓則光
$ 100US
凌先生
$ 50US
江龍保
$ 50US
謝蕙娟
$ 50US
潘家墉全家
$ 228US
黃金安
$ 50US
黃愛花
$ 50US
馬正新
$ 50US
黃愛娥
$ 300US
韓富光(青雲)
$ 1000US

Update (2-28-12)
林子德
$ 200US

芽莊海南天后聖母廟,是記載著早期海南人移民越南芽莊的歷史,是經歷多年獸火幸存的歷史遺蹟,建築受風雨毀侵多年失修,多處破舊,希望校友鄉親,各界僑賢人士全力捐款保護祖先留下這筆最珍貴的遺產。

美國募款小組
一些有關重修海南天后聖母廟的資訊與詳情
請聯絡韓麗美老師
(804) 756-7547

龍彩華
check payable to: Lam Hue
address: 3331 Friendswood Avenue
El Monte, CA. 91733
(626) 443-3469

韓春安校友
(843) 293-1234




Sent by: Chu Phan Chanh Thiec VN
post date: 11-8-11

Web site design is proudly powered by khaiminh alumni
Copyright © khaiminhnhatrang.net. All Rights Reserved.

Khaiminhnhatrang.net was established in Jan./03/2004.
本啟明校友網站開設於二零零四年一月三日