贊助9-6-2014全球啟明校友大聯歡活動 |
Kính
Thưa Các thầy cô và anh chị thân hữu
Chúng tôi xin thay mặt Ban Tổ Chức, chân thành cảm tạ các thầy
cô và anh chị thân hữu về tấm lòng hào phóng đã ủng hộ tài chánh
cho buổi Đại Hội Họp Mặt Quốc Tế Cộng Đồng Khải-Minh, sẽ được
long trọng tổ chức vào Ngày Thứ Bảy, 09/06/14.
Sự ủng hộ tài chánh và tinh thần của thầy cô và anh chị thân
hữu trong nhiều năm qua và hiện nay là một niềm hảnh diện cho
cộng đồng, là một nguồn khích lệ mạnh mẽ, tạo điều kiện và phương
tiện tốt đẹp cho Ban Tổ Chức tiếp tục phục vụ cộng đồng Khải-Minh
một cách hữu hiệu hơn bao giờ hết. Ban tổ chức xin quyết tâm
dốc hết khả năng để phục vụ cho cộng đồng Khải-Minh.
Một lần nữa xin ghi nhận nơi đây lòng tri ân sâu xa đến tất
cả các thầy cô và anh chị thân hữu sau đây : |
贊助人芳名
(恕不稱呼) |
USD |
謝長利
& 潘月娥
(party Organizer) |
$500 |
吳清章 & 楊玉珍
(Skyline Beauty Supply Corp.)
(party Organizer) |
$5000 |
潘正海 & 陳玉琴
(party Organizer) |
$600 |
謝國興 & 李瑞鳳
(party Organizer) |
$300 |
傅嘉議 & 韓愛蓮
(Yee Feng Shui)
(party Organizer) |
$300 |
莫靜嫦 & 李東(Roma
Interior Gallery Furniture)
(party Organizer) Badminton KM |
$300 |
龍彩華 & 柳文備
(party Organizer) |
$100 |
韓博光 & 潘愛萍
(party Organizer) |
$100 |
陳有仁 & 龍雨雯
(party Organizer) Badminton KM |
$100 |
蔡慶揚老師伉儷 (Furniture
Gallery)
Badminton KM |
$500 |
Jim & Christine
Lam (Reliant Data Recovery LLC)
Badminton KM |
$500 |
陳志勇
& 龍雨霞 (Don Dental Art Studio)
Badminton KM |
$500 |
韓雪香
& 林國偉(Realtor/Broker Associate IRN Realty)
Badminton KM |
$500 |
高梅花
& 林明祿 |
$300 |
Hạo Xương (
HẠO-BÔ LÂM ) |
$300 |
潘小芳老師 &
符和樂 |
$300 |
潘正棋 & 陳燕萍老師 |
$300 |
謝肖娥老師 |
$100 |
郭繼興老師 &
潘瓊珍 |
$500 |
黃愛娥 & 吳多成
(Euro Delights Bakery) |
$500 |
匿名(anonymous) |
$1000 cash
for 禮物 only |
吳娟娟老師 &
林鴻名 |
$500 |
韓麗美老師 |
$100 |
謝長同老師 &
葉金老師 |
$200 |
何月環老師伉儷 |
$100 |
傅聰如 & 林秋菊 |
$100 |
韓紅老師伉儷 |
$100 |
韓愛玲老師伉儷 |
$100 |
林道祿老師 |
$200 |
宋玉梨老師Cô Tống
Ngọc Lê & 危國活 |
$200 |
王肖玲 |
$100 |
潘小菁老師 |
$100 |
馬愛新, 葉玉桂 |
$200 |
陳麗花 |
$300 |
黃愛蓮 & 吳坤源
(party Organizer) |
$100 |
澳洲雪梨-危国逹 &
林月明
(銀河進出口有限公司)
|
$2000
(特刊贊助)
|
王忠漢 (王煥校長兒子) |
$200 |
韓國平老師 &
陳家美 |
$100 |
楊玉蓮老師伉儷 |
$200 |
楊祿吉伉儷 |
$2000 |
獅幼班 |
$200 |
何勉校長伉儷
|
$100 |
承蒙各位啟明董事，老師，校友，鄉親的鼎力支持呼籲各位慷慨捐助，
共襄盛舉
（特此致謝） |
On
behalf of The 2014 Party’s committee, we’d like to express our
true appreciation for yourgreat generosity
in donation for Khai-Minh’s International party which will be
taking place on Sat, September 06, 2014. Your kind support financially
and spiritually are our greatest inspiration which will definitely
give us strength and means to build our lovely community effectively.
Once again, the committee are so grateful for your fantastic
contribution which is beyond our expectation.
BTC |
